شروط الخدمة

آخر تحديث 27 أغسطس 2026

تنطبق هذه الشروط على استخدامك My Geocode API على api.mygeocode.com، ومضيفات التوافق البديلة ضمن www.mygeocode.com، ومحمِّلات JavaScript، ولوحة التحكم، وهذا الموقع (ويُشار إليها مجتمعة بالخدمة). بإنشاء حساب أو إرسال طلب إلى الخدمة فإنك توافق عليها. إذا كنت تستخدم الخدمة نيابة عن شركة، فإنك تؤكد أنك مخوّل بإلزام تلك الشركة.

1. الخدمة

توفر My Geocode عمليات استعلام عبر HTTP: الترميز الجغرافي الأمامي والعكسي، والإكمال التلقائي للعناوين، وتحديد الموقع الجغرافي لعناوين IPv4 وIPv6، والاستعلام عن المنطقة الزمنية والارتفاع والرمز البريدي، ومضيفات تجيب بصيغ واجهات API لمزوّدين آخرين. يجوز لنا إضافة نقاط نهاية أو تغييرها أو إيقافها. يُعلن عن إيقاف أي نقطة نهاية ذات إصدار عبر البريد الإلكتروني لأصحاب الحسابات قبل ستة أشهر على الأقل.

2. الحسابات والمفاتيح

يتطلب استخدام الخدمة حسابًا ومفتاح API. يتطلب إنشاء حساب اسمك وعنوان بريد إلكتروني وكلمة مرور ولا شيء غير ذلك. يتضمن كل مفتاح 2,500 طلب مجاني لكل يوم بتوقيت UTC، تُحتسب عبر جميع نقاط النهاية والمضيفات. أنت مسؤول عن كل استخدام يتم بمفاتيحك حتى تلغيها. يجب ألا تُنشر المفاتيح في كود من جانب العميل أو في مستودعات عامة، وإذا علمت أن مفتاحًا قد انكشف، فألغِه.

يجوز استخدام مفتاح الدفع حسب الاستخدام من عنوانَي IP كحد أقصى، ومفتاح Unlimited من ثلاثة كحد أقصى، في أي فترة متجددة مدتها 24 ساعة لكل عنوان، وتُرفض الطلبات الواردة من عناوين إضافية. يجوز لك إنشاء مفاتيح إضافية وطلب باقات إضافية لعناوين إضافية.

3. الأسعار والدفع

الأسعار معروضة في صفحة الأسعار وهي باليورو. فوق الحصة المجانية للمفتاح:

• الرصيد: كل طلب إضافي يكلّف 0.0001 €، يُخصم من رصيد مسبق الدفع تتشاركه مفاتيح الدفع حسب الاستخدام لديك. يُشترى الرصيد مقدمًا، بدءًا من 5 €، بالبطاقة أو بالعملات المشفرة، ولا تنتهي صلاحيته. عندما يكون الرصيد فارغًا، تُرفض الطلبات التي تتجاوز الحصة المجانية حتى يُشحن، ولا يُخصم أي مبلغ تلقائيًا.
• باقة Unlimited: مقابل 50 € شهريًا، تُدفع مقدمًا بالبطاقة أو بالعملات المشفرة، توفر مفتاحًا واحدًا دون رسوم على كل طلب. تمتد الفترة شهرًا تقويميًا واحدًا، حتى اليوم نفسه من الشهر التالي (أو آخر يوم في ذلك الشهر إن كان أقصر). تصدر فاتورة تجديد قبل انتهاء الصلاحية، وإن لم تُدفع تنتهي الباقة ويستمر مفتاحها كمفتاح دفع حسب الاستخدام. لا يتجدد شيء تلقائيًا ما لم تختر الاشتراك الشهري بالبطاقة عند الدفع: عندئذ تخصمه Polar في اليوم نفسه من كل شهر بسعر الباقة حتى توقفه من لوحة التحكم، وإيقافه يُبقي على الفترة المدفوعة بالفعل. لا تُرد المبالغ عن الفترات الجزئية.

ما يُحتسب طلبًا مبيّن في صفحة الأسعار. الطلبات المرفوضة برموز الحالة 4xx والطلبات التي تفشل برموز الحالة 5xx لا تُحتسب. الأسعار لا تشمل الضرائب. تُحوَّل مدفوعات العملات المشفرة بالسعر المعروض عند الدفع وتكون نهائية بمجرد تأكيدها على الشبكة. يمكن استرداد الرصيد غير المستخدم المشترى بالبطاقة عند الطلب خلال 90 يومًا من الشراء، مع خصم رسوم معالجة الدفع، أما الرصيد المشترى بالعملات المشفرة فغير قابل للاسترداد. يجوز لنا تغيير الأسعار بإشعار مسبق مدته 30 يومًا عبر البريد الإلكتروني، ولا تنطبق التغييرات على الرصيد المشترى بالفعل أو على فترة باقة مدفوعة بالفعل.

4. تُقدَّم الخدمة كما هي خلال فترات الضغط الزائد

نسعى إلى خدمة كل طلب، لكن عندما تكون السعة غير كافية، تُخدم حركة المرور على مفاتيح Unlimited والحسابات التي تملك رصيدًا أولًا.

4أ. الإحالات والقسائم

لكل حساب رمز إحالة. عندما يدفع حساب أُنشئ عبر رمزك فاتورة، تُضاف نسبة من تلك الفاتورة، كما هي منشورة في صفحة الأسعار في ذلك الوقت، إلى رصيد الإحالة الخاص بك. أرباح الإحالة ليست رصيدًا مسبق الدفع: يمكن تحويلها إلى رصيد أو سحبها بعملة مشفرة مدعومة بمجرد بلوغها الحد الأدنى المنشور. تُنفَّذ عمليات السحب يدويًا إلى العنوان الذي تقدمه، بسعر الصرف الذي نحصل عليه وقت الإرسال، ولا يمكن التراجع عنها؛ ولسنا مسؤولين عن الأموال المرسلة إلى عنوان أدخلته بشكل خاطئ. لا تُحتسب أي أرباح عن إحالة حساباتك الخاصة أو الحسابات التي تتحكم فيها، ويحق لنا حجب الأرباح الناتجة عن إساءة الاستخدام أو المبالغ المستردة أو عمليات رد المدفوعات أو إلغاؤها. تخضع رموز القسائم للحدود المعروضة عند إصدارها ويمكن سحبها في أي وقت؛ وتُحرَّر القسيمة المطبقة على فاتورة ملغاة.

5. الاستخدام المقبول

يُحظر عليك ما يلي:

• محاولة التحايل على الحصص أو حدود IP، على سبيل المثال بإنشاء حسابات متعددة لتطبيق واحد أو مشاركة المفاتيح بين المؤسسات؛
• استخدام الخدمة لبناء خدمة منافسة للترميز الجغرافي أو تحديد الموقع الجغرافي لعناوين IP أو المناطق الزمنية أو الارتفاع، أو لتغذيتها، أو إعادة بيع البيانات الخام بأي شكل آخر؛
• إرسال حركة مرور مصممة لإضعاف أداء الخدمة أو لفحصها بحثًا عن نقاط ضعف دون موافقة كتابية منا؛
• استخدام نقاط نهاية الاستعلام عن IP لتحديد هوية الأفراد أو تتبعهم أو إنشاء ملفات تعريفية عنهم بما يخالف القانون المعمول به؛
• تقديم الخدمة على نحو مضلل كأنها مقدمة من شركة أخرى.

يحق لنا تقييد الوصول الذي يخالف هذا القسم أو تعليقه أو إنهاؤه، مع إشعار مسبق متى كان ذلك ممكنًا عمليًا.

6. النتائج والبيانات

يحق لك تخزين النتائج التي تتلقاها وتخزينها مؤقتًا وعرضها ودمجها في منتجاتك الخاصة إلى أجل غير مسمى، بما في ذلك على خرائط من مزودين آخرين. لا يلزم ذكر المصدر. مع مراعاة القسم 5، النتائج ملك لك لتستخدمها. تظل مجموعات البيانات الأساسية وبرمجيات الخدمة وتنسيقات الاستجابة التي نضعها ومحتوى الموقع ملكًا لنا أو للجهات المرخِّصة لنا.

أجزاء من بياناتنا مشتقة من OpenStreetMap، وحقوقها © للمساهمين في OpenStreetMap، وهي متاحة بموجب ترخيص قاعدة البيانات المفتوحة (Open Database License). عند عرض مربعات الخرائط الخاصة بنا، يجب عليك إظهار بيان المصدر الذي تتضمنه أدوات التحميل والأنماط.

7. مضيفات التوافق البديلة

تقبل مضيفات التوافق الطلبات بتنسيقات واجهات API المنشورة من Google وMicrosoft وHERE وMapbox وGeocode.Farm ومؤسسة OpenStreetMap وغيرها، وتجيب بأشكال مطابقة لها. تعود ملكية هذه الأسماء والتنسيقات إلى أصحابها. لا ترتبط My Geocode بأي منها، ولا تحظى بتأييد أي منها، وليست موزعًا لأي منها، والبيانات التي تعيدها مضيفات التوافق هي بياناتنا وليست بياناتهم. أنت مسؤول عن التأكد من أن اتفاقياتك الخاصة مع هؤلاء المزودين لا تمنعك من الانتقال.

8. التوفر والتغييرات

نسعى إلى أن تكون الخدمة متاحة باستمرار وننشر معلومات عن حالتها، لكننا لا نضمن التوفر ولا أي دقة معينة للنتائج في خطط الخدمة الذاتية. الترميز الجغرافي تقدير. لا تستخدم النتائج أساسًا وحيدًا لاتخاذ قرارات قد يتسبب فيها الخطأ في إصابة أو خسارة أو عواقب قانونية، مثل إرسال فرق الطوارئ، دون تحقق مستقل.

9. الخصوصية

توضح سياسة الخصوصية الخاصة بنا ما نسجله ولماذا. باختصار: تُحفظ سجلات الطلبات بما فيها عناوين IP لمدة 30 يومًا لتطبيق حدود المفاتيح ومنع إساءة الاستخدام وتصحيح الأخطاء، ثم تُحذف؛ وتُحفظ الأعداد اليومية لكل مفتاح لأغراض الفوترة.

10. الضمانات والمسؤولية

تُقدَّم الخدمة كما هي. وإلى الحد الذي يسمح به القانون، نستبعد جميع الضمانات الضمنية، وتقتصر مسؤوليتنا الإجمالية تجاهك عن أي مطالبة ناشئة عن الخدمة خلال أي فترة مدتها اثنا عشر شهرًا على المبلغ الذي دفعته لنا خلال تلك الفترة. لسنا مسؤولين عن الخسائر غير المباشرة أو التبعية. لا يحدّ أي شيء في هذه الشروط من المسؤولية التي لا يجوز تحديدها بموجب القانون.

11. الإنهاء

يمكنك إغلاق حسابك في أي وقت من لوحة التحكم؛ وتُصدَر فاتورة بالاستخدام المستحق. يحق لنا إنهاء الحسابات التي تخالف هذه الشروط أو تعليقها، ويحق لنا سحب الخدمة بالكامل بإشعار مسبق مدته ستة أشهر. تظل الأقسام 6 و7 و10 سارية بعد الإنهاء.

12. أحكام عامة

تمثل هذه الشروط الاتفاق الكامل بينك وبين My Geocode بشأن الخدمة. إذا تعذّر تنفيذ جزء منها، يظل الباقي ساريًا. وتخضع لقانون البلد الذي تأسست فيه My Geocode، وتُحال النزاعات إلى محاكمه. يحق لنا تحديث هذه الشروط؛ ويُعلَن عن التغييرات الجوهرية عبر البريد الإلكتروني لأصحاب الحسابات وفي هذه الصفحة قبل 30 يومًا من سريانها.

13. التواصل

للاستفسارات حول هذه الشروط: support@mygeocode.com.